Archiv für den Monat: September 2011

„Aire“

Das Ballett von Carmen Mota stellt „Aire“ vor. Aufgebaut mit Musikstücken anerkannter Komponisten und auf spanische Volksrhythmen gestützt, bietet die Darstellung einen dem spanischen klassischen Ballett gewidmeten ersten Teil und einen zweiten Teil, der durch den Flamenco des reinsten andalusischen Stils mit Live-Musik geführt wird.

Wann: von Dienstag bis Sonntag, bis zum 31.12.11

Wo: Pirámide de Arona – Mare Nostrum Resort, Las Américas

www.piramidearona.com

Teatro Victoria

Das Teatro Victoria, mitten im Zentrum von Santa Cruz gelegen, hat sich seit seiner Eröffnung im Jahr 2000 als eine weitere Bereicherung des Kulturangebotes auf der Insel eingebürgert und zwar mit einem besonderen Augenmerk auf den gegenwärtigen Tanz, Dank dem hiesigen Wohnsitz der Gruppe Nómada Danza Teatro. Es nimmt ferner Theaterstücke der Gegenwart und der Avantgarde auf, sowie generell kühne Kunstauftritte für ein neuerungsfreudiges Publikum. Außerdem ist ein Bildungszentrum für Tanz und Theater vorhanden, in dem ein ständiger Austausch zwischen Schüler, Künstler und Publikum stattfindet.

www.elteatrovictoria.com

La venganza de Don Mendo

„La Venganza de Don Mendo“ ist eine der meist aufgeführten spanischen Komödien aller Zeiten. Sie wurde von Muñoz Seca geschrieben und erlebt seit ihrer Uraufführung im Jahr 1918 einen durchschlagenden Erfolg. Temaginas Teatro bietet jetzt die Gelegenheit, das Stück auf der Bühne der Magma zu sehen.

Am 10.September 2011.

Magma Arte&Congresos (Adeje)

www.magmatenerife.es

Kanarischer Ananas – Garnelensalat

Zutaten für 2 Personen:

250 g
geschälte und gegarte Garnelen
1/2
frische Ananas
1
kleine Zwiebel
Salat (Eisberg, grüner Salat o.ä.)
75 g
Krebsfleisch oder Surimi
1/4 Teel.
Butter
etwas
Kresse oder Petersilie
2 Eßl.
Mayonaise oder Creme fraiche
1/2 Eßl.
Tomatenmark
1 Prise
Muskat
ca. 25 ml
Ananassaft
2 Tropfen
Tabasco oder etwas Chilipulver
Salz und Pfeffer

Weiterlesen

Librea de Tegueste

Die Aufführung der Librea de Tegueste reicht bis zum siebzehnten Jahrhundert zurück und man findet ihren Ursprung in verschiedenen Traditionen, die aus Dankbarkeit gegenüber den heiligen Schutzpatronen entstanden sind, da diese das Volk vor Pest und Piraten-Angriffe schützten. In der Gegenwart ist das Livree in Verbindung mit den Schiffen, dem Schloß und mit der eindrucksvollen Schlacht der große Tag der Feierlichkeiten von Los Remedios.

Wo: Tegueste

Wann: Am 9. September 2011   www.tegueste.es

Vilaflor

Vilaflor de Chasna, wie diese Gemeinde schon im 16. Jahrhundert hieß, war lange Zeit das Ziel von Wissenschaftlern, Erholungssuchenden und anderen Besuchern, die über La Orotava und über den bekannten Weg von Chasna hierher kamen. Die Gründe für ihren Aufenthalt gingen von wissenschaftlichem Interesse über die Nähe zum Teide bis hin zum gesunden Klima und der Ruhe dieses Gebietes.

Vilaflor ist das höchstgelegenste Gemeindegebiet Spaniens. Es liegt in einer Höhe von 1400 m über dem Meer und ist umgeben von Kiefernwäldern und Mandelbäumen. Einige Gebäude des Dorfes sind sehr gut erhalten, wie zum Beispiel die Pfarrkirche oder das alte Herrenhaus der Familie Soler, die das Dorf seinerzeit gründeten.

Im gesamten Gemeindegebiet kann man wandern, bergsteigen, Ausflüge mit dem Mountain Bike unternehmen oder mit dem Fallschirm segeln. Sehenswert sind die natürlichen Reichtümer, wie El Pino Gordo oder Las Tres Pernadas. Darüber hinaus ist die Gegend vor allem aufgrund ihrer ausgezeichneten Küche und ihrer exzellenten Weine bekannt.

Volksfest zu Ehren von „Nuestra Señora del Socorro“ in Güímar

Dies ist das älteste Volksfest der Gemeinde Güímar. In der Morgendämmerung des 7. September findet eine Wallfahrt statt, die von der Iglesia de San Pedro nach El Socorro führt, wo sich Pilger, Festwagen und Musikgruppen sammeln. Am Nachmittag des 7. September wird eine Zeremonie abgehalten, bei der nachgespielt wird, wie den Guanchen das Bildnis der Heiligen Jungfrau am Strand von Chimisay erschien.www.guimar.es

Sala Boite (Nachtlokal) und Casino Puerto de la Cruz

Die Sala Boite vom Casino Puerto de la Cruz bietet das ganze Jahr über ein Programm musikalischer Aktivitäten, Tanz- und Festveranstaltungen im unvergleichbaren Rahmen des Lago Martiánez. Und an den Wochenenden des Sommers steht die Terraza Isla del Lago zum Genießen des guten Wetters und der Sommernächte zur Verfügung.

Wo: Lago Martiánez, Puerto de la Cruz

Wann: noch bis 30.09.2011

Terraza de Verano


Neue Regeln für ausländische Führerscheine Minderjähriger

Jemand der während eines Schüleraustausches im Ausland den Autoführerschein erworben hat, durfte bisher damit nach seiner Rückkehr nach Deutschland zunächst sechs Monate fahren. Danach konnten insbesondere Führerscheine aus den USA, Kanada oder Australien mit Erreichen des in Deutschland gültigen Mindestalters mit Prüfungserleichterungen umgeschrieben werden. Führerscheine für Minderjährige aus EU- oder EWR-Mitgliedsstaaten galten sogar ohne Umtausch. Zum 1.Juli 2011 änderte sich nach Angaben des ADAC diese Anerkennungspraxis Weiterlesen

Fleisch mit Kartoffeln

Dies ist eines der beliebtesten Gerichte der Insel, für das es eine Vielzahl von Rezepten gibt, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Die hier vorgestellte Variante kommt aus La Orotava.

Zutaten:

1 kg Rindfleisch (am besten Kalbfleisch)
1 große Zwiebel
2 mittelgroße Tomaten
1/2 Knoblauchknolle Weiterlesen