Archiv für den Monat: Mai 2012

Verkehrsinformationen jetzt über Twitter und Facebook

La Laguna. Der Bereich der öffentlichen Sicherheit und Verkehr der Stadt La Laguna will mit Hilfe von sozialen Netzwerken in Echtzeit Änderungen im Verkehr, Sportveranstaltungen, kulturellen, sozialen, religiösen oder anderen Veranstaltungen informieren. So gibt es seit Mitte dieses Monats die Facebook-Seite „Traffic La Laguna“ und Twitter „@ traficolalaguna“. Weiterlesen

Tausende Menschen bei Romeria

Los Realejos. Tausende von Menschen nahmen gestern in Los Realejos an der traditionellen regionalen Wallfahrt zu Ehren des San Isidro Labrador und Santa Maria de la Cabeza teil unter Teilnahme von fast 50 Wagen, 40 Traktoren und einem Score von Folkloregruppen und jede Menge Gäste. Die Prozession führte über die Straßen Remedies Katholische Könige, El Llano, El Sol, La Pila, dem Zentrum, bis zu der Höhe der Pfarrei St. Jakobus.

Anzeigen per Telefon in der Muttersprache

Madrid, Europa Press. Ausländische Touristen in Spanien können Anzeigen per Telefon und in Ihrer Sprache vorbringen. Das wird dank eines Antrags bei der staatlichen Gesellschaft für das Management von Innovation und Technologie Tourist (Segittur) in Zusammenarbeit mit dem Innenministerium möglich. Diese Anarufe werden von der Polizei aufgezeichnet und anschliessend eine beglaubigte Übersetzung an den Touristen in seine Wohnung oder Hotel geschickt, um sie zu unterschreiben. Dieses Verfahren ermöglicht es, dass im Namen des Touristen gehandelt wird, auch wenn dieser bereits wieder in seiner Heimat ist, so dass der Täter verhaftet werden kann.

XXVI Vuelta Atlética a Tenerife

Unter dem Motto „Fällt Dir was besseres ein, um den Día de Canarias (Kanarischer Nationalfeiertag) zu feiern?“ wird jetzt eine neue Ausführung dieser Sportveranstaltung in der Modalität Staffellauf abgehalten, die in acht Etappen aufgeteilt wird und zusammen 120 km ausmacht. Der Lauf beginnt in Adeje und verbindet Guía de Isora mit Icod de Los Vinos, Los Realejos, Puerto de la Cruz, Santa Úrsula und Tacoronte, wobei verschiedene Teile der Insel durchlaufen werden, um dann in La Laguna zu enden. Das Rennen dieses Jahres schließt außerdem eine Etappe ausschließlich nur für Frauen ein.

Am 30. Mai 2012.

Heuschnupfen bekämpfen mit Schwarzkümmelöl

Schwarzkümmelöl ist das natürlichste und wirkungsvollste Naturprodukt gegen Heuschnupfen. Schon unzähliche Heuschnupfen Geplagte haben sensationelle Erfahrungen mit Schwarzkümmel gemacht! Und das Beste dabei ist: es ist rein natürlich. Keine Chemie, keine Konservierungsstoffe oder andere Zusätze! Reduzieren auch Sie Ihre Beschwerden auf einfache und natürliche Art.

Flämische Malerei

Eine interessante und außergewöhnliche Ausstellung mit 25 Gemälden, die aus der Kollektion Gerstenmaier stammen. Ölgemälde auf Leinen und auf Holz, die aus den 15., 16. und 17. Jahrhundert stammen und wegen ihres Themenreichtums hervorragen. Die „Jungfrau von Cumberland“ von Rubens und die „Anbetung der Engel und Hirten“ von Martin de Vos unter anderen großartigen Werken in diesem Stil werden die Wände der neuen Einrichtungen der Sala María Rosa Alonso schmücken.

Noch bis zum 7. Juli​ 2012, Plaza del Adelantado, La Laguna.

Chancengleichheit für Frauen – Forum in Adeje

Adeje. Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen steht im Fokus bei einem Treffen zu diesem Thema am Samstag 2. Juni um 10 Uhr im Zentrum für Entwicklung des Tourismus in Costa Adeje (Cdtca), eine Veranstaltung, die vom Netz der Gemeinden in Teneriffa Süd Fasnia von Santiago del Teide, organisiert wurde. „Das Ziel ist nicht einfach, aber wir sind bereit für eine egalitäre Gesellschaft“, sagte die Sprecherin des Netzwerks der Gemeinden und kommunalen sozialen Dienste Arona, Clara Maria Perez. „Wir sind auf einem guten Weg und werden die Früchte dieser Arbeit mittel-und langfristig sammeln“, so Perez. „Die Transformation und Veränderungen in der Gesellschaft wird komplizierter und komplexer“, ergänzte Stadtrat Equality Policies Adeje, Andres Perez, denn „immer mehr Frauen kommen zusammen, um jene Fragen, die sie für wichtig erachten, zu klären und ihre Position innerhalb der Gesellschaft zu verteidigen“.

Mobilfunk und Gesundheit

St. Ursula. Die Stadt Santa Ursula veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Fachberatung und Information (sati) des spanischen Verbands der Gemeinden und Provinzen (FEMP) am kommenden Montag einen Informationstag zum Thema „Gesundheitliche Aspekte des Mobilfunks und deren Wahrnehmung als Risikokommunikation“ im Plenarsaal 18:00 Uhr. Angesichts der Unsicherheit bei vielen Bürgern über mögliche negative Auswirkungen von Handymasten auf die Gesundheit, hat der Rat die Notwendigkeit, diese Veranstaltung zu organisieren, gesehen.

Tausend Familien in Adeje erhalten Unterstützung

Adeje. Die Abteilung für Educación y Atención al Menor der Stadt Adeje ist ab Mittwoch für die Einreichung von Anträgen auf Beihilfen für den Schulbedarf für Kinder im Kindergarten und im Primär-und Sekundarbereich, die in Adeje registriert sind und in dieser Gemeinde leben. Die Frist endet am 22. Juni. Die Höhe der Beihilfe wird auf 50 € pro Schüler festgelegt und an die gesetzlichen Vertreter per Banküberweisung getätigt für den Kauf des Materials. Die Frist für die Vorlage der Rechnung beträgt einen Monat.

Carboneras de Vilaflor

Eine interessante Tradition, die in Vilaflor zurückgewonnen wurde. Ein Rückblick, um das Verfahren zu entdecken, wie früher die Holzkohle hergestellt wurde. Die Inszenierung der „fogueras“ (Kohlenbrennereien) spielt zweifelsohne die Hauptrolle in einem Monat, in dem in dieser Gemeinde außerdem die Probe der weißen Kartoffel abgehalten wird.
Am 27. Mai 2012.
www.vilaflordechasna.es