Was meint ihr? Ein Mann hatte zwei Söhne. Er ging zum ersten und sagte: Mein Sohn, geh und arbeite heute im Weinberg! Er antwortete: Ja, Herr!, ging aber nicht. Da wandte er sich an den zweiten Sohn und sagte zu ihm dasselbe. Dieser antwortete: Ich will nicht. Später aber reute es ihn und er ging doch. Wer von den beiden hat den Willen seines Vaters erfüllt? Sie antworteten: Der zweite. Da sagte Jesus zu ihnen: Amen, das sage ich euch: Zöllner und Dirnen gelangen eher in das Reich Gottes als ihr. Denn Johannes ist gekommen, um euch den Weg der Gerechtigkeit zu zeigen, und ihr habt ihm nicht geglaubt; aber die Zöllner und die Dirnen haben ihm geglaubt. Ihr habt es gesehen und doch habt ihr nicht bereut und ihm nicht geglaubt.

Eine gute Woche

Ihr Bertram Bolz

Der Gelbschnabel ist ein Sturmvogel, der häufg auf Teneriffa vorkommt. Er erreicht die Gewässer vor den Küsten der Insel im Februar, und hält sich bis Ende Oktober oder Mitte November dort auf. Der Vogel brütet jeweils ein Ei in Löcher an den Steilküsten, unter Steinen und in Höhlen aus. Er nistet in Küstennähe, aber auch im Landesinneren, wie zum Beispiel im Barranco del Infierno. Die Hauptkolonie befindet sich in Los Roques de Anaga, man kann ihn jedoch auch fast überall an der Küste antreffen. Zur Brutzeit ist er in den dunklen und mondlosen Nächten nahe den Nistplätzen gut zu hören, vor allem in den ersten und letzten Nachtstunden. Beim Fliegen stößt er einen lauten, jammernden Ruf aus.

Im Inneren des Teno-Landschaftsparks, im Gemeindegebiet von Buenavista del Norte (in der Gegend, die als Isla Baja bekannt ist), gibt es zahlreiche tiefe Schluchten. Mitten in dieser zerklüfteten Landschaft liegt der kleine Weiler Masca. Dieses malerische Dörfchen, das unter Denkmalschutz steht, ist eines der schönsten Beispiele für die traditionelle Architektur der Kanarischen Inseln. Es blieb bis heute unangetastet, weil der Zugang zu dieser Gegend bis in jüngster Vergangenheit äußerst beschwerlich war.

Die wichtigste Rock-Band der Welt in spanischer Sprache kehrt nach vier Jahren nach Teneriffa zurück. Nach ihrem eindrucksvollen Erfolg während ihres letzten Besuches auf den Inseln, wo sie den größten Zulauf ihrer Tournee erhielten, haben Maná nunmehr die Kanaren für den Abschluß ihrer aufsehenerregenden Tour „Drama y Luz World Tour“ gewählt.

Am 24. September im Estadio Heliodoro Rodríguez López, Santa Cruz.

www.lmproducciones.com

www.ticketmaster.es

www.generaltickets.com/cajacanarias

www.elcorteingles.es

Die Mandeln werden von freiwilligen Helfern der gesamten Insel in Landgütern geerntet, die von ihren Eigentümern zur Verfügung gestellt werden. Die Betriebsamkeit beginnt mit dem Treffen auf dem Marktplatz von Vilaflor, direkt am Rathaus. Anschließend geht man unter Begleitung der Einheimischen bis zum Ernteplatz zu Fuß.

Wann: Am 24. September 2011.

Wo: Vilaflor

Messe der Gesundheit und des Wohlergehens in der Institución Ferial de Tenerife

Ab dem 23. bis zum 25. September 2011 findet eine neue Ausgabe der NATURA SALUD statt. Es ist die größte Verbreitungsrampe für solche Firmen, die mit dem Gesundheitswesen und dem gesunden Leben auf den Kanarischen Inseln verknüpft sind. Sie wird von der Institución Ferial de Tenerife (Messeinstitution von Teneriffa) veranstaltet.

www.ferianaturasalud.com

www.iftsa.com

Wanderweg gelegen im Hauptstadtgebiet von Teneriffa

Der Weg verläuft durch ein Naturschutzgebiet und wer ihn begehen möchte, benötigt eine Genehmigung die mit zwei Wochen Vorklaufzeit bei der Umweltbehörde der Inselregierung beantragt werden muss.Die Route beginnt an dem Aussichtspunkt von Cabezo del Tejo los, in einer Höhe von 800 Metern über dem Meeresspiegel, wo sich ein wunderbares Panorama auf den Bergrat von Anaga, von Los Roques bis hin zu Punta del Hidalgo bietet. Weiterlesen →